33º Tanabata Matsuri na Liberdade - 2011

Estamos chegando em julho, mês das férias escolares, do aniversário da chegada do homem à Lua, e de importantes eventos para toda a comunidade Nikkey e para os amantes da cultura japonesa. Um deles é o Tanabata Matsuri.
Em primeiro lugar, para entender o festival, temos de explicar uma antiga lenda, criada a mais de 4000 anos, que está por trás de tudo isso:
Havia uma princesa, Orihime, que morava na Via Láctea, ela era uma ótima tecelã, mas seu pai, Tentei, o Senhor celestial, estava preocupado, pois sua filha se dedicava excessivamente ao trabalho, por isso, ordenou que desse passeios diários por seu reino, para se distrair.  Certo dia, a princesa conheceu Kengyu, um pastor de gado,  os dois se apaixonaram e Orihime acbou descuidando de suas tarefas.  O pai, como castigo, resolveu separá-los em pontos diferentes da galáxia, mas, ao notar o sofrimento de sua filha, permitiu que o casal se reencontrasse apenas uma vez por ano, no 7º dia do 7º mês do Calendário Lunar Japonês, se a princesa atendesse nesta data, aos pedidos que vêm da Terra.
O festival tornou-se feriado no japão em 1603, e durante suas comemorações, as pessoas penduram seus tanzaku - pedaços de papel colorido com desejos – em bambus e depois os queimam em uma cerimônia xintoísta, acreditando que a fumaça gerada levaria os pedidos ao céu para serem atendidos. Também há apresentações de taiko, danças e músicas típicas japonesas. As ruas são decoradas com vários enfeites coloridos em forma de cometas.
Em São Paulo, o Tanabata é comemorado no bairro da Liberdade desde 1979 pela Associação Miyagui Kenjinkai do Brasil. Confira a programação desse ano:

Data: 23 e 24 de Julho de 2011 (Sábado e Domingo)
23 de julho (sábado)
Abertura Oficial (14:30h)
Cerimônia de abertura- Praça da Liberdade (14:45hs)
Desfile e dança- Praça da Liberdade (15:30 às 20:25hs)
Concurso Miss Tanabata Yukata.
Realização dos Concursos: Desenho, Haiku, Tanka, Haikai, e enfeites.
24 de julho (domingo)
Apresentação de Shows (13 às 17:45hs)
Local: Praça da Liberdade, Rua Galvão Bueno e Rua dos Estudantes.
Bairro: Liberdade - São Paulo – SP
(Informações sobre data, programação e local retiradas de http://www.tanabata.com.br/conteudo/festival.php )

O trabalho Blog Nihon no Chikaku foi licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição - Uso Não Comercial 3.0 Não Adaptada.